I. Top 100 tên tiếng Anh cho nữ phổ biến nhất năm 2023

Đây là tổng hợp 100 tên tiếng Anh thông dụng nhất mà người bản xứ sử dụng. Các bạn có thể tham khảo bảng dưới đây để có những lựa chọn hợp ý nhất:

II. Tên tiếng Anh con gái với ý nghĩa cao quý, nổi tiếng, may mắn, giàu sang

1. Alva: đắt quý, đắt thượng
2. Pandora: được ban phước (trời phú) toàn diện
3. Ariadne/Arianne: rất đắt quý, thánh thiện
4. Rowena: tên tuổi, niềm vui
5. Elysia: được ban/chúc phước
6. Xavia: tỏa sáng
7. Milcah: nữ hoàng
8. Olwen: dấu chân được ban phước (nghĩa là đến đâu mang đến may mắn và sung túc đến đó)
9. Meliora: tốt hơn, đẹp hơn, hay hơn
10. Elfleda: mỹ nhân đắt quý
11. Adelaide: người phái nữ có xuất thân đắt quý
12. Martha: quý cô, tiểu thư
13. Gwyneth: may mắn, hạnh phúc
14. Genevieve: tiểu thư, phu nhân của mọi người
15. Gladys: công chúa
16. Ladonna: tiểu thư
17. Helga: được ban phước
18. Felicity: vận may tốt lành
19. Cleopatra: vinh quang của cha, cũng là tên của một nữ hoàng Ai Cập
20. Odette/Odile: sự giàu có
21. Orla: công chúa tóc vàng
22. Mirabel: tuyệt vời
23. Donna: tiểu thư
24. Almira: công chúa
25. Florence:  nở rộ, thịnh vượng
26. Hypatia: đắt (quý) nhất
27. Adela/Adele: đắt quý

III. Tên hay tiếng Anh cho nữ theo màu sắc, đá quý

1. Ruby: đỏ, ngọc ruby
2. Scarlet: đỏ tươi
3. Diamond: kim cương (nghĩa gốc là “vô địch”, “không thể thuần hóa được”)
4. Pearl: ngọc trai
5. Melanie: đen
6. Margaret: ngọc trai
7. Jade: đá ngọc bích
8. Kiera: cô gái tóc đen
9. Gemma: ngọc quý
10. Sienna: đỏ

IV. Tên tiếng Anh hay cho nữ mang ý nghĩa tâm linh

1. Aisha: Sống động
2. Angela: Thiên thần
3. Angelique /Angelique/: Như một thiên thần
4. Assisi: Địa danh tiếng Ý
5. Batya: Con gái của Chúa
6. Celestia: Thiên đường
7. Chava: Cuộc sống
8. Chinmayi: Niềm vui tinh thần
9. Ân: Nhân hậu , độ lượng
10. Gwyneth: Phúc
11. Helena: Nhẹ
12. Khadija: Trẻ sơ sinh
13. Lourdes: Đức Mẹ
14. Magdalena : Món quà của Chúa
15. Seraphina: Cánh lửa

V. Tên tiếng Anh cho nữ với ý nghĩa mạnh mẽ, kiên cường

1. Bridget: sức mạnh, người nắm quyền lực
2. Matilda: sự kiên cường trên chiến trường
3. Valerie: sự mạnh mẽ, khỏe mạnh
4. Hilda: chiến trường
5. Alexandra:  người trấn giữ, người kiểm soát an ninh
6. Edith: sự thịnh vượng dưới chiến tranh
7. Andrea: mạnh mẽ, kiên cường
8. Louisa:  chiến binh lừng danh

VI. Tên tiếng Anh ý nghĩa cho nữ gắn với thiên nhiên

1. Maris: ngôi sao của biển cả
2. Ciara: đêm tối
3. Roxana: ánh sáng, bình minh
4. Calantha: hoa nở rộ
5. Layla: màn đêm
6. Heulwen: ánh mặt trời
7. Esther: ngôi sao (có thể có gốc từ tên nữ thần Ishtar)
8. Lily: hoa huệ tây
9. Flora: hoa, bông hoa, đóa hoa
10. Azure: bầu trời xanh
11. Selena: mặt trăng, nguyệt
12. Daisy: hoa cúc dại
13. Jocasta: mặt trăng sáng ngời
14. Jena: chú chim ít
15. Orianna: bình minh
16. Rosabella: đóa hồng xinh đẹp
17. Iris: hoa iris, cầu vồng
18. Alida: chú chim ít
19. Jasmine: hoa nhài
20. Selina: mặt trăng
21. Eirlys: hạt tuyết
22. Anthea: như hoa
23. Phedra: ánh sáng
24. Edena: lửa, ngọn lửa
25. Stella: tại sao, tinh tú
26. Aurora: bình minh
27. Stella: tại sao
28. Murie: biển cả sáng ngời
29. Lucasta: ánh sáng thuần khiết
30. Rosa: đóa hồng
31. Iolanthe: đóa hoa tím
32. Eira: tuyết
33. Sterling: ngôi sao ít
34. Violet: hoa violet, màu tím
35. Elaine: chú hươu con
36. Azura: bầu trời xanh

VII. Tên tiếng Anh ý nghĩa cho nữ gắn với hoa

1. Daisy: Loài cúc dại tinh khôi, thuần khiết
2. Violet: Hoa violet màu tím thủy chung
3. Sunflower: Hoa hướng dương
4. Anthea: Xinh đẹp như hoa
5. Flora: Đóa hoa kiều diễm
6. Jasmine: Hoa nhài tinh khiết
7. Camellia: Hoa trà
8. Lily/Lil/Lilian/Lilla: Hoa huệ tây quý phái, sang trọng
9. Lotus: Hoa sen mộc mạc
10. Rose/Rosa/Rosie/Rosemary: Hoa hồng, nữ hoàng các loài hoa
11. Rosabella: Đóa hồng xinh đẹp
12. Juhi: Loài hoa này thuộc họ hoa nhài, bạn có thể đặt tên cho cô con gái của mình là Juhi hoặc Jasmine đều được.
13. Iris: Hoa diên vỹ biểu hiển của lòng dũng cảm, sự trung thành và khôn ngoan
14. Willow: Cây liễu mảnh mai, duyên dáng
15. Dahlia: Hoa thược dược
16. Calantha: Một đóa hoa đương thì nở rộ khoe sắc
17. Morela: Hoa mai
18. Kusum: Có ý nghĩa là hoa nói chung

VIII. Tên tiếng Anh cho con gái theo ý nghĩa thông minh, sang trọng

1. Adela/Adele/Adelaide/Adelia/Adeline: Cao quý
2. Florence: Nở rộ, thịnh vượng
3. Gladys: Công chúa
4. Abbey: Sự thông minh
5. Elysia: Được ban phước, được chúc phúc
6. Felicity: Vận may tốt lành
7. Briona: Một người phụ nữ thông minh và độc lập
8. Eirene/Erin/Irene: Hòa bình
9. Alva: Cao quý, cao thượng
10. Genevieve: Tiểu thư, phu nhân của mọi người     
11. Ariadne/Arianne: Rất cao quý, thánh thiện
12. Helga: Được ban phước
13. Gwyneth: May mắn, hạnh phúc
14. Nora: Danh dự
15. Victoria: Người chiến thắng
16. Cleopatra: Vinh quang, cũng là tên của nữ hoàng Ai Cập        
17. Almira: Công chúa
18. Sophia/Sophie: Sự thông thái, trí khôn ngoan
19. Elfleda: Mỹ nhân cao quý
20. Milcah: Nữ hoàng
21. Mirabel: Tuyệt vời
22. Orla: Công chúa tóc vàng
23. Donna/ Ladonna: Tiểu thư
24. Martha: Quý cô, tiểu thư
25. Doris: Tuyệt thế giai nhân
26. Aine: Lộng lẫy và rạng rỡ, đây cũng là tên của nữ thần mùa hè xứ Ai-len, người có quyền lực tối thượng và sự giàu có
27. Phoenix: Phượng hoàng ngạo nghễ và khí phách
28. Florence: Tên một thành phố xinh đẹp của Ý, chỉ sự thịnh vượng
29. Olwen: Dấu chân được ban phước (nghĩa là đến đâu mang lại may mắn và sung túc đến đó) 
30. Rowena: Danh tiếng, niềm vui
31. Pandora: Trời phú cho sự xuất sắc toàn diện
32. Grace: Sự ân sủng và say mê 
33. Meliora: Tốt hơn, đẹp hơn, hay hơn
34. Xavia: Tỏa sáng   
35. Clara: Sáng dạ, thông minh, thuần khiết     
36. Bretha: Thông thái, nổi tiếng
37. Phoebe: Sáng dạ, thanh khiết, tỏa sáng mọi lúc mọi nơi
38. Sarah: Công chúa, tiểu thư
39. Serenity: Sự bình tĩnh, kiên định

IX. Tên tiếng Anh hay cho nữ thể hiện niềm tin, hi vọng của cha mẹ

1. Alethea/ Verity: Sự thật  
2. Zelda: Hạnh phúc 
3. Viva/Vivian: Sự sống, sống động
4. Amity: Tình bạn    
5. Ermintrude: Được yêu thương trọn vẹn      
6. Winifred: Niềm vui và hòa bình
7. Grainne: Tình yêu
8. Fidelia: Niềm tin
9. Letitia/Edna: Niềm vui    
10. Esperanza: Hy vọng      
11. Oralie: Ánh sáng đời tôi
12. Farah: Niềm vui, sự hào hứng 
13. Kerenza: Tình yêu, sự trìu mến
14. Philomena: Được yêu quý nhiều       
15. Phoebe: Tỏa sáng mọi lúc mọi nơi    
16. Abigail: Niềm vui của cha        
17. Ellie: Ánh sáng rực rỡ, hay người phụ nữ đẹp nhất        
18. Miyuki: Xinh đẹp, hạnh phúc và may mắn   
19. Kaytlyn: Thông minh, một đứa trẻ xinh đẹp
20. Naava: Tuyệt vời và xinh đẹp  
21. Miyeon: Xinh đẹp, tốt bụng
22. Raanana: Tươi tắn và dễ chịu 
23. Ulanni: Rất đẹp hoặc một vẻ đẹp chốn thiên đường
24. Ratih: Đẹp như nàng tiên        
25. Tove: Tuyệt đẹp

​​​​​​​

X. Tên Tiếng Anh gắn với tính cách, tình cảm của con người

1. Vivian: Hoạt bát, nhanh nhẹn
2. Latifah: Dịu dàng, vui vẻ
3. Laelia: Vui vẻ
4. Joy: Vui vẻ, lạc quan
5. Keelin: Trong trắng và mảnh dẻ        
6. Bianca/Blanche: Thánh thiện
7. Glenda: Trong sáng, thánh thiện
8. Gabriela: Con người năng động, nhiệt tình
9. Alma: Tử tế, tốt bụng     
10. Agnes: Trong sáng
11. Angela: Thiên thần
12. Cosima: Hài hòa, xinh đẹp       
13. Dilys: Chân thật
14. Xenia: Hiếu khách
15. Bella: Xinh đẹp dịu dàng
16. Fiona: Xinh đẹp đằm thắm
17. Halcyon: Bình tĩnh, bình tâm
18. Ernesta: Chân thành, nghiêm túc
19. Caroline: Thân thiện, lòng nhiệt tình
20. Guinevere: Trắng trẻo và mềm mại
21. Glenda: Trong sạch, thánh thiện, tốt lành    
22. Tryphena: Duyên dáng, thanh nhã, thanh tao, thanh tú
23. Sophronia: Cẩn trọng, nhạy cảm       
24. Eulalia: Nói chuyện ngọt ngào
25. Emma: Chân thành, vô giá, tuyệt vời